Vertaling van "l'honorable ron ghitter " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décret mettant fin à la délégation de l'honorable Ron Duhamel et déléguant l'honorable Gilbert Normand auprès du ministre de l'Industrie
Order Terminating the Assignment of the Honourable Ron Duhamel and Assigning the Honourable Gilbert Normand to Assist the Minister of Industry

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sixième rapport - C-29 - Rapport intérimaire Président: L'honorable Ron Ghitter Vice-président: L'honorable Colin Kenny
Sixth Report - C-29 -Interim Report Chair, The Honourable Ron Ghitter Deputy Chairman, The Honourable Colin Kenny

L'honorable John Lynch-Staunton (chef de l'opposition): Honorables sénateurs, j'aimerais, à titre de déclaration, lire un extrait de la déclaration de notre ancien collègue, l'honorable Ron Ghitter, au sujet des excuses qu'il a reçues de M. Ezra Levant et de M. Rob Anders. Le voici:
Statement in Response Hon. John Lynch-Staunton (Leader of the Opposition): Honourable senators, as my statement, I should like to read part of a statement by our former colleague the Honourable Ron Ghitter, regarding the apology that he received from Mr. Ezra Levant and Mr. Rob Anders, which states as follows:

L'honorable Ron Ghitter: Honorables sénateurs, ce qui rend un gouvernement crédible et honorable, c'est sa cohérence, son leadership, sa sincérité et le respect des accords et engagements antérieurs.
Global Warming-Statement of Government Policy Hon. Ron Ghitter: Honourable senators, the hallmark of a credible and honourable government is its consistency, its leadership, its trustworthiness and its respect for prior agreements and commitments.

L'honorable Ron Ghitter: Honorables sénateurs, je désire présenter une motion appuyée par l'honorable sénateur Kenny.
Hon. Ron Ghitter: Honourable senators, I wish to move a motion, seconded by the Honourable Senator Kenny.

Président: L'honorable Ron Ghitter Vice-président: L'honorable Colin Kenny
Chairman: The Honourable Ron Ghitter Deputy Chairman: The Honourable Colin Kenny