Vertaling van "l'honorable ralph " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

honorer les réservations | traiter les réservations | honorer les demandes de réservation | traiter les demandes de réservation
organize booking | process accommodation booking | accepting booking | process booking

Enquête concernant l'honorable Léo A. Landreville/L'Honorable I.C. Rand
Inquiry re: the Honorable Justice Léo A. Landreville The Honorable I.C. Rand

Son Excellence, le très honorable [ Son Excellence la très honorable ]
His Excellency, the Right Honourable [ Her Excellency, the Right Honourable ]

Le carnet de Ralph Goodale
A Notes

Le/La Très Honorable
The Right Honourable | The Rt Hon [Abbr.]

honorer une traite
meet a bill

personne honorable
person of good repute

mobile honorable
honourable motive

répondre à, honorer
meet (to)

remplir une obligation | honorer une obligation | exécuter une obligation
fulfill an obligation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'honorable David Collenette, l'honorable Lyle Vanclief et l'honorable Ralph Goodale font des déclarations et, avec Margaret Bloodworth et Guylaine Roy, répondent aux questions.
Honourable David Collenette, Honourable Lyle Vanclief and Honourable Ralph Goodale made opening statements and, with Margaret Bloodworth and Guylaine Roy, answered questions.

L'honorable Claudette Tardif (leader adjoint de l'opposition) : Honorables sénateurs, je prends aujourd'hui la parole afin de rendre hommage à feu l'honorable Ralph Klein, 12 premier ministre de l'Alberta et 32 maire de Calgary.
Hon. Claudette Tardif (Deputy Leader of the Opposition): Honourable senators, I rise today to pay tribute to the late Honourable Ralph Klein, twelfth Premier of Alberta and thirty- second Mayor of Calgary.

L'honorable Lorna Milne : Honorables sénateurs, hier, l'honorable Ralph Ferguson, un ancien ministre de l'Agriculture du Canada, nous honorait de sa présence à la tribune.
Hon. Lorna Milne: Honourable senators, yesterday the Honourable Ralph Ferguson, former Minister of Agriculture of Canada, was in the gallery.

Pour étudier le projet de loi C-292, Loi portant mise en œuvre de l'Accord de Kelowna, nous entendrons comme témoins le très honorable Paul Martin, député de LaSalle-Émard, l'honorable Ralph Goodale, député de Wascana, qui devrait être ici aux alentours de 9 h 30, et l'honorable Andy Scott, député de Fredericton.
Today, to look at Bill C-292, an Act to implement the Kelowna Accord, we have as witnesses the Right Honourable Paul Martin, LaSalle—Émard; the Honourable Ralph Goodale, Wascana, and Mr. Goodale apparently will be here about 9:30; and the Honourable Andy Scott, Fredericton.

Honorables sénateurs, une importante lettre que le leader parlementaire à la Chambre, l'honorable Ralph Goodale, et le leader du gouvernement au Sénat, l'honorable sénateur Carstairs, ont adressée au président du comité est annexée au rapport.
Appended to the report, honourable senators, is an important letter to the chairman of the committee by the House Leader of the Commons, the Honourable Ralph Goodale, and the Leader of the Government in the Senate, the Honourable Senator Carstairs.