L'honorable Monte Solberg, ministre des Ressources humaines et du Développement social, et l'honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique, ont annoncé aujourd'hui le début des consultations en prévision d'un nouveau service pour les victimes d'abus.
The Honourable Monte Solberg, Minister of Human Resources and Social Development and the Honourable Stockwell Day, Minister of Public Safety Canada, today announced the beginning of consultations for a proposed new service for victims of abuse.