Vertaling van "l'honorable michael starr " (Frans → Engels) :

M. Alex Shepherd (Durham, Lib.): Monsieur le Président, j'ai été attristé la semaine dernière d'apprendre le décès de l'honorable Michael Starr, l'un des grands parlementaires du Canada.
Mr. Alex Shepherd (Durham, Lib.): Mr. Speaker, I was saddened last weekend to hear of the passing of one of Canada's great parliamentarians, the Hon. Michael Starr.

La disposition avait été proposée par l'honorable Michael Starr, qui avait dit à l'époque :
It was proposed by the Honourable Michael Starr, who said at the time:

L'honorable A. Raynell Andreychuk : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd'hui pour attirer l'attention sur un autre jalon de l'histoire de notre pays, soit les réalisations de l'honorable Michael Starr.
Hon. A. Raynell Andreychuk: Honourable senators, I rise today to note another milestone in Canada's history, the achievements of the Honourable Michael Starr.

L'honorable J. Michael Forrestall: Honorables sénateurs, je n'ajouterai que quelques mots à ceux de ma collègue, le sénateur Andreychuk, à la suite du décès de l'honorable Michael Starr, membre du Conseil privé du Canada.
Hon. J. Michael Forrestall: Honourable senators, I will add just a few words to those of my colleague Senator Andreychuk with respect to the passing of the Honourable Michael Starr, member of the Privy Council for Canada.

Je pense naturellement à l'honorable Norman Cafik, à l'honorable Michael Starr et, plus récemment, à René Soetens qui a représenté la circonscription de 1988 à 1992 (1750) Je prends mes responsabilités de député très au sérieux.
I am thinking of the Hon. Norman Cafik, the Hon. Michael Starr and more recently Rene Soetens, the member who served here from 1988 to 1992 (1750) I take the House very seriously.