Vertaling van "l'honorable michael duffy " (Frans → Engels) :

L'honorable Michael Duffy : Honorables sénateurs, je pense que nous devons être reconnaissants au sénateur Plett d'avoir porté à notre attention cette situation fort inquiétante.
Hon. Michael Duffy: I think, honourable senators, we should be gratified that Senator Plett has brought forward this very distressing story.

L'honorable Michael Duffy : Honorables sénateurs, en arrivant au Sénat hier, pendant les hommages au sénateur Michael Pitfield, qui prend sa retraite, j'ai été empêché, pour des raisons impérieuses, d'y participer.
Hon. Michael Duffy: Honourable senators, I was unavoidably detained in arriving at the chamber yesterday during tributes to retiring Senator Michael Pitfield.

L'honorable Michael Duffy : Le sénateur Frum parle de l'éducation des jeunes garçons et des jeunes hommes.
Hon. Michael Duffy: Senator Frum alludes to young men and boys and their education.

L'honorable Michael Duffy, de Cavendish, à l'Île-du-Prince- Édouard, présenté par l'honorable Marjory LeBreton, C.P., et l'honorable Wilbert J. Keon;
Hon. Michael Duffy, of Cavendish, Prince Edward Island, introduced between Hon. Marjory LeBreton, P.C., and Hon. Wilbert J. Keon;

L'honorable Michael Duffy, avis ayant été donné par le sénateur Comeau, le 28 janvier 2009 :
Hon. Michael Duffy rose pursuant to notice of Senator Comeau on January 28, 2009: