Vertaling van "l'honorable leo housakos " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Enquête concernant l'honorable Léo A. Landreville/L'Honorable I.C. Rand
Inquiry re: the Honorable Justice Léo A. Landreville The Honorable I.C. Rand

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'honorable Leo Housakos : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd'hui pour appuyer la motion présentée par notre estimé collègue le sénateur Plett et pour exprimer ma gratitude aux héros canadiens que sont Paul Hagen, Lloyd Oliver, Mert Massey et Doug Walker, de même qu'à tous les braves hommes et femmes qui ont combattu pendant la Seconde Guerre mondiale pour défendre la justice et la démocratie.
Hon. Leo Housakos: Honourable senators, I rise today to lend my support to the motion by our esteemed colleague Senator Plett. As such, I also wish to express my gratitude to Canadian heroes Paul Hagen, Lloyd Oliver, Mert Massey and Doug Walker, as well as all the brave men and women who fought in World War II for the cause of justice and democracy.

L'honorable Leo Housakos (Son Honneur le Président suppléant) : Honorables sénateurs, y aura-t-il débat?
Hon. Leo Housakos (Acting Speaker): Honourable senators, will there be debate?

L'honorable Larry W. Smith, d'Hudson, au Québec, présenté par l'honorable Marjory LeBreton, C.P., et l'honorable Leo Housakos.
Hon. Larry W. Smith, of Hudson, Quebec, introduced between Hon. Marjory LeBreton, P.C., and Hon. Leo Housakos.

L'honorable Leo Housakos, de Laval, au Québec, présenté par l'honorable Marjory LeBreton, C.P., et l'honorable W. David Angus;
Hon. Leo Housakos, of Laval, Quebec, introduced between Hon. Marjory LeBreton, P.C., and Hon. W. David Angus;

L'honorable Claude Carignan, de Saint-Eustache, au Québec, présenté par l'honorable Marjory LeBreton, C.P., et l'honorable Leo Housakos;
Hon. Claude Carignan, of Saint-Eustache, Quebec, introduced between Hon. Marjory LeBreton, P.C., and Hon. Leo Housakos;