Vertaling van "l'honorable john trevor " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Décret déléguant l'honorable John Horton McDermid auprès du ministre des Finances concernant les finances et la privatisation
Order Assigning the Honourable John Horton McDermid to Assist the Minister of Finance Respecting Finance and Privatization

Décret mettant fin à la charge attribuée à l'honorable John Horton McDermid auprès du ministre des Finances concernant la privatisation et les affaires réglementaires
Order Terminating the Assignment of the Honourable John Horton McDermid to Assist the Minister of Finance Respecting Privatization and Regulatory Affairs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'honorable Lowell Murray : Honorables sénateurs, selon les dossiers officiels, et comme nous l'a rappelé le sénateur Angus, bien que John Trevor Eyton soit un sénateur de l'Ontario, celui-ci n'est pas né dans cette province, mais bien au Québec.
Hon. Lowell Murray: Honourable senators, the record states, and Senator Angus has reminded us, that the Honourable John Trevor Eyton, although an Ontario senator, was not born in this province but rather in Quebec.

Vice-président : L'honorable John Trevor Eyton
The Honourable John Trevor Eyton, Deputy Chair

Nous avons entendu Son Honneur Leo Abbas, le maire de Happy Valley-Goose Bay, l'honorable Trevor Taylor, le ministre des Pêches et de l'Aquaculture de Terre-Neuve-et-Labrador, qui est aussi le ministre responsable du Labrador, et M. John Hickey, député de l'Assemblée législative.
We heard from His Worship Leo Abbas, the Mayor of Happy Valley-Goose Bay, from the Honourable Trevor Taylor, the Newfoundland and Labrador Minister of Fisheries and Aquaculture, who is also the Minister Responsible for Labrador, and from Mr. John Hickey, the member of the House of Assembly.