Vertaling van "l'honorable iris " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

diaphragme à iris [ diaphragme-iris | iris ]
iris diaphragm

huile d'iris [ beurre d'iris | essence d'iris ]
orris oil [ orrisroot oil | orris-root oil | orris root oil | oil of orris-root ]

effet d'iris [ volet en iris | iris ]
iris wipe [ iris ]

honorer les réservations | traiter les réservations | honorer les demandes de réservation | traiter les demandes de réservation
organize booking | process accommodation booking | accepting booking | process booking

Lépiste à odeur d'iris | Tricholome à odeur d'iris
flowery blewit

iris des marais | iris faux-acore
US yellowflag iris | yellow iris

iris des marais | iris jaune
yellow iris

grand cercle artériel de l'iris | grand cercle de l'iris
circulus arteriosus iridis major | greater arterial circle of iris

répondre à, honorer
meet (to)

mobile honorable
honourable motive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mme Rijavec: Des gestes concrets se sont produits suite à la rencontre au mois de mai avec l'honorable Iris Evans, ministre de Child and Family Services.
Ms. Rijavec: There was concrete action flowing from the May meeting with the Honourable Iris Evans, Minister of Child and Family Services.

Il a organisé pour nous une rencontre avec la ministre de Child and Family Services, l'honorable Iris Evans.
He was very helpful, organizing a meeting with the Honourable Iris Evans, the Minister of Child and Family Services, for us.

Monsieur le président, et mesdames et messieurs les membres du comité, je suis honoré de comparaître devant le comité aujourd'hui au nom de l'International Republican Institute, ou l'IRI. Nous aimerions remercier le comité de nous avoir invités à partager nos réflexions sur la situation en Ukraine et à vous brosser un tableau des activités de l'IRI. Je suis également heureux de faire suite à la discussion que vous avez eue avec le président de l'IRI, l'ambassadeur Green, lors de sa comparution devant votre comité.
Mr. Chairman and members of the committee, I am honoured to appear before the committee today on behalf of the International Republican Institute, IRI. We thank the committee for its kind invitation to offer our thoughts regarding the situation in Ukraine and to share with you some insights on the activities of IRI. I am pleased to follow up also on the earlier exchange the committee had with IRI's president, Ambassador Green.

Compte tenu de la difficulté qu'éprouve le comité, à Genève, à comprendre notre structure fédérale et à savoir quel palier de gouvernement est responsable de quoi, en ce qui concerne les jeunes, j'ai pu convaincre l'honorable Iris Evans, qui était alors ministre conservatrice des services à l'enfance en Alberta, de se joindre à notre délégation.
Given the struggle the committee in Geneva has understanding our federal structure and which level of government is responsible for what, as far as young people are concerned, I was able to persuade the Honourable Iris Evans, who was then the Conservative minister for children's services in Alberta, to join our delegation.

En fait, le 30 mai 2007, l'honorable Iris Evans, à l'époque ministre du Travail, de l'Immigration et de l'Industrie de l'Alberta, avait déclaré: « Nous ne savons pas comment les protéger car nous ne savons même pas qui ils sont».
In fact on May 30, 2007, the Honourable Iris Evans, who at the time was Alberta's Minister of Employment, Immigration and Industry, said, “we don’t know how to protect them because we don’t even know who they are”.