Vertaling van "l'honorable grant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

honorer les réservations | traiter les réservations | honorer les demandes de réservation | traiter les demandes de réservation
organize booking | process accommodation booking | accepting booking | process booking

Décret déléguant l'honorable Jean Corbeil auprès du ministre des Transports et mettant fin à la nomination de l'honorable Shirley Martin
Order Assigning the Honourable Jean Corbeil to Assist the Minister of Transport and Terminating the Assignment of the Honourable Shirley Martin

Enquête concernant l'honorable Léo A. Landreville/L'Honorable I.C. Rand
Inquiry re: the Honorable Justice Léo A. Landreville The Honorable I.C. Rand

Son Excellence, le très honorable [ Son Excellence la très honorable ]
His Excellency, the Right Honourable [ Her Excellency, the Right Honourable ]

syndrome de Grant
Grant syndrome

honorer une traite
meet a bill

personne honorable
person of good repute

Le/La Très Honorable
The Right Honourable | The Rt Hon [Abbr.]

mobile honorable
honourable motive

répondre à, honorer
meet (to)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'honorable Grant Mitchell : Honorables sénateurs, je donne avis que, dans deux jours :
Hon. Grant Mitchell: Honourable senators, I give notice that two days hence:

L'honorable Grant Mitchell : Honorables sénateurs, j'aimerais souligner le travail exceptionnel du Projet Rwanda. Organisme sans but lucratif, ce dernier est voué au développement économique du Rwanda.
Hon. Grant Mitchell: I would like to recognize the exceptional work being done by Project Rwanda, a non-profit organization dedicated to economic development in Rwanda.

L'honorable Grant Mitchell : Honorables sénateurs, contrairement à Rob Nicholson, l'éminent avocat du gouvernement, M. Schreiber a un avocat qui sait de quoi il parle, à preuve sa déclaration suivante, rapportée par le Globe and Mail, « le gouvernement se contredit et, en réalité, il semble qu'il n'ait jamais eu l'intention de tenir une enquête publique ».
Hon. Grant Mitchell: Honourable senators, unlike the government's top lawyer, Rob Nicholson, Mr. Schreiber has a lawyer who actually knows what he is talking about, particularly when he is quoted in The Globe and Mail as saying, " the government is speaking out of both sides of its mouth and really, the appearance is that there was never any intention to have a public inquiry" .

L'honorable Grant Mitchell : Honorables sénateurs, je donne avis que, jeudi prochain :
Hon. Grant Mitchell: Honourable senators, I give notice that on Thursday next:

L'honorable Douglas Roche: Honorables sénateurs, je veux moi aussi rendre hommage à l'honorable Grant MacEwan.
Hon. Douglas Roche: Honourable senators, I also rise to pay tribute to the Honourable Grant MacEwan.