Vertaling van "l'honorable doris " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

système DORIS [ DORIS | Détermination Doppler d'Orbite et Radiolocalisation Intégrés par Satellite | Détermination d'orbite et radiopositionnement integré par satellite ]
Doppler Orbitography and Radiopositioning Integrated by Satellite [ DORIS | DORIS system ]

système DORIS | DORIS
DORIS system

goélette de pêche en doris [ schooner de pêche en doris ]
dory schooner

honorer les réservations | traiter les réservations | honorer les demandes de réservation | traiter les demandes de réservation
organize booking | process accommodation booking | accepting booking | process booking

Son Excellence, le très honorable [ Son Excellence la très honorable ]
His Excellency, the Right Honourable [ Her Excellency, the Right Honourable ]

doris
dory

détermination d'orbite et radiopositionnement intégrés par satellite | DORIS [Abbr.]
Doppler Orbitography and radiopositioning integrated by satellite | DORIS [Abbr.]

doris
dori

DOcumentation et Recherche sur les questions Institutionnelles Européennes | DORIE [Abbr.]
Documentation and Research on European Institutional Issues | DORIE [Abbr.]

remplir une obligation | honorer une obligation | exécuter une obligation
fulfill an obligation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- (EL) Monsieur le Président, je rejoins tout à fait mon honorable amie, Mme Doris Pack, pour affirmer que Srebrenica devrait être un souvenir vivant à jamais.
– (EL) Mr President, I agree absolutely with my honourable friend, Mrs Doris Ρack, that Srebrenica should be a permanent living memory.

Nos honorables invités rencontreront tout à l'heure la délégation du Parlement européen pour les relations avec l'Europe du Sud-Est, présidée par Mme Doris Pack, à l'occasion de la dixième rencontre Parlement Européen/Croatie.
Later today our distinguished guests will be meeting the European Parliament Delegation for relations with the countries of South East Europe, chaired by Mrs Doris Pack, for the 10th European Parliament/Croatia Interparliamentary meeting.

L'honorable Doris M. Anderson L'honorable Joseph P. Landry L'honorable Guy Charbonneau
The Honourable Doris M. Anderson The Honourable Joseph P. Landry The Honourable Guy Charbonneau, P.C.

L'honorable Doris M. Anderson: Honorables sénateurs, je donne avis que, mercredi prochain, le 23 avril 1997, je proposerai:
Hon. Doris M. Anderson: Honourable senators, I give notice that, on Wednesday next, April 23, 1997, I will move:

L'honorable Doris Anderson: Honorables sénateurs, je donne avis que mercredi prochain, le 9 avril, je proposerai:
Hon. Doris M. Anderson: Honourable senators, I give notice that on Wednesday next, April 9, I shall move:

L'honorable Doris M. Anderson: Honorables sénateurs, j'interviens aujourd'hui dans ce dossier parce que le Sénat ne siégera pas le 8 mars, soit la Journée internationale de la femme.
Hon. Doris M. Anderson: Honourable senators, I rise today to speak on this matter because the Senate will not be sitting on March 8, which has been declared International Women's Day.

L'honorable Doris M. Anderson: Honorables sénateurs, j'ai écouté avec beaucoup d'intérêt le discours que le sénateur Keon a prononcé au Sénat le 11 décembre 1996 sur le renforcement du rôle de chef de file que joue le Canada dans les services de santé et, plus particulièrement, sur la Loi canadienne sur la santé.
Hon. Doris M. Anderson: Honourable senators, I listened with much interest to the speech in this chamber by Senator Keon on December 11, 1996, on strengthening the federal leadership role in health care in Canada and, specifically, the Canada Health Act.