Vertaling van "l'honorable bob nault " (Frans → Engels) :

Je trouve néanmoins curieux qu'il ne soit pas question du projet de loi C-6, qui a été adopté au cours de la 37 législature, lorsque l'honorable Bob Nault était ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien.
I am curious, however, that there is no mention of Bill C-6, which was passed in the Thirty-seventh Parliament when the Honourable Bob Nault was Minister of Indian Affairs and Northern Development.

Nous avons le plaisir d'accueillir l'honorable Robert Nault, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, qui est accompagné de MM. Bob Winogron et Barry Dewar.
Today we are pleased to welcome the Honourable Robert Nault, Minister of Indian Affairs and Northern Development. The minister is accompanied by Mr. Bob Winogron and Mr. Barry Dewar.

Je cède maintenant la parole à notre premier témoin, l'honorable Bob Nault, ministre.
We'll start with our first witness. Welcome, Honourable Bob Nault, Minister.