Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atteinte à la liberté et l'honneur sexuels
Commentaire portant atteinte à l'honneur
Compagnon d'honneur
Compagnon d'honneur du YMCA
Conférencier d'honneur
Conférencière d'honneur
Demoiselle d'honneur
Délit contre l'honneur
Fiducie d'honneur
Fille d'honneur
Hôte d'honneur
Infraction contre l'honneur
Invité d'honneur
Petite fille d'honneur
Remarque portant atteinte à l'honneur
Son Honneur l'Orateur
Son Honneur la Présidente
Son Honneur le Président
Trust d'honneur

Vertaling van "l'honneur de portia " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Son Honneur le Président [ Son Honneur la Présidente | Son Honneur l'Orateur ]

His Honour the Speaker [ Her Honour the Speaker ]


demoiselle d'honneur [ petite fille d'honneur | fille d'honneur ]

brides-maid [ maid of honour | bride's maid | bridesmaid ]




J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... | J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... (formule de politesse)

I am pleased to inform you that the Council has delivered a favourable opinion on [...] (Complimentary close).




délit contre l'honneur | infraction contre l'honneur

offence against personal honour


Compagnon d'honneur [ Compagnon d'honneur du YMCA ]

Fellowship of Honour [ YMCA Fellowship of Honour ]


commentaire portant atteinte à l'honneur | remarque portant atteinte à l'honneur

defamatory remark | defamatory statement


conférencier d'honneur | conférencière d'honneur

featured lecturer | featured speaker | keynote lecturer | keynote speaker | keynoter


atteinte à la liberté et l'honneur sexuels

offences against sexual liberty and honour
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tout récemment, j'ai eu le privilège de participer à une cérémonie d'inauguration d'une plaque érigée en l'honneur de Portia White, à Preston, en Nouvelle-Écosse.

Very recently I had the privilege of being part of an unveiling of a plaque for Portia White in Preston, Nova Scotia.


Mme Wendy Lill (Dartmouth, NPD): Monsieur le Président, j'ai l'honneur d'intervenir aujourd'hui pour rendre hommage à une femme remarquable de la Nouvelle-Écosse, Mme Portia White.

Ms. Wendy Lill (Dartmouth, NDP): Mr. Speaker, it is my pleasure to rise today and acknowledge a remarkable Nova Scotian, Portia White.


L'honorable Donald H. Oliver: Honorables sénateurs, dimanche dernier, j'ai eu l'honneur de représenter la ministre du Patrimoine canadien à une cérémonie au cours de laquelle a été dévoilée une plaque commémorative en l'honneur d'une femme remarquable, ma tante, Mme Portia White.

Commemoration as First African-Canadian Woman to Win International Acclaim in Music Hon. Donald H. Oliver: Honourable senators, this past Sunday I had the privilege of representing the Minister of Canadian Heritage at a plaque-unveiling ceremony honouring a remarkable woman, my aunt, Portia White.


Le 22 octobre 2012, l’honorable Marjory LeBreton, leader du gouvernement au Sénat, et M. Barry Devolin, vice-président des comités pléniers, au nom des Présidents, ont eu l’honneur d’accueillir la très honorable Portia Simpson Miller, O.N., députée, première ministre de la Jamaïque.

On October 22, 2012, the Honourable Marjory LeBreton, Leader of the Government in the Senate, and Mr. Barry Devolin, Deputy Chair of Committees of the Whole, on behalf of both Speakers, were honoured to welcome the Most Honourable Portia Simpson Miller, O.N., M.P., Prime Minister of Jamaica, to Parliament Hill.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hier soir, à Halifax, j'ai eu l'honneur d'être conférencier invité à l'occasion d'un hommage rendu à Portia White, une contralto canadienne très réputée qui est décédée en 1968.

Senator Oliver: Last night, in Halifax, I had the honour to be guest speaker at a tribute to a well-known Canadian contralto, Portia White, who died in 1968.


w