Vertaling van "l'hon maria minna " (Frans → Engels) :

Membres du Comité présents : Sue Barnes, Scott Brison, Roy Cullen, Nick Discepola, Albina Guarnieri, Richard Harris, Sophia Leung, Yvan Loubier, l’hon. Maria Minna, l’hon.
Members of the Committee present: Sue Barnes, Scott Brison, Roy Cullen, Nick Discepola, Albina Guarnieri, Richard Harris, Sophia Leung, Yvan Loubier, The Hon. Maria Minna, The Hon. Lorne Nystrom, Gary Pillitteri, Bryon Wilfert.

Membres du Comité présents: Sue Barnes, Carolyn Bennett, Roy Cullen, Nick Discepola, Albina Guarnieri, Rahim Jaffer, Sophia Leung, Yvan Loubier, l’hon. Maria Minna, Shawn Murphy, l’hon.
Members of the Committee present: Sue Barnes, Carolyn Bennett, Roy Cullen, Nick Discepola, Albina Guarnieri, Rahim Jaffer, Sophia Leung, Yvan Loubier, The Hon. Maria Minna, Shawn Murphy, The Hon. Lorne Nystrom, Charlie Penson, Gary Pillitteri, Bryon Wilfert.

Membres du Comité présents : Sue Barnes, Rick Casson, Roy Cullen, Nick Discepola, Albina Guarnieri, Richard Harris, Sophia Leung, l’hon. Maria Minna, l’hon.
Members of the Committee present: Sue Barnes, Rick Casson, Roy Cullen, Nick Discepola, Albina Guarnieri, Richard Harris, Sophia Leung, The Hon. Maria Minna, The Hon. Lorne Nystrom, Pierre Paquette, Bryon Wilfert.

Membres du Comité présents : Sue Barnes, Scott Brison, Roy Cullen, Albina Guarnieri, Richard Harris, l’hon. Maria Minna, Shawn Murphy, l’hon.
Members of the Committee present: Sue Barnes, Scott Brison, Roy Cullen, Albina Guarnieri, Richard Harris, The Hon. Maria Minna, Shawn Murphy, The Hon. Lorne Nystrom, Gary Pillitteri, Bryon Wilfert.

L'hon. Ralph Goodale: Pour être absolument clair, madame Minna, je vais demander à M. Lapointe de trouver le tableau dans l'annexe qui illustre. L'hon. Maria Minna: Pendant qu'il cherche ce tableau, puisque vous avez déjà retranché ces chiffres, c'est donc le montant envisagé.
Hon. Ralph Goodale: To be absolutely clear, Ms. Minna, I will ask Mr. Lapointe to actually find the chart in the annex that would lay out the— Hon. Maria Minna: While he's looking at that, since you've already removed that, that's what we're talking about.