Traduction de «l'hon don boudria » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Décret chargeant l'honorable Don Boudria de l'application de la Loi
Order Designating the Honourable Don Boudria for Purposes of the Act

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'hon. Don Boudria (leader du gouvernement à la Chambre des communes, Lib.): Monsieur le Président, il y en a qui ont le don de charrier.
Hon. Don Boudria (Leader of the Government in the House of Commons, Lib.): Mr. Speaker, that was quite a leap.

Comparaît : L'hon. Don Boudria, ministre d'État et leader du gouvernement à la Chambre des communes.
Appearing: Hon. Don Boudria, Minister of State and Leader of the Government in the House of Commons.

Comparaît : L'hon. Don Boudria, ministre d'État et leader du gouvernement à la chambre des communes.
Appearing: Hon. Don Boudria, Minister of State and Leader of the Government in the House of Commons.

Témoins: De Chambre des communes: John McKay, Scarborough-Est; L'hon. Don Boudria, Glengarry—Prescott—Russell; Mario Laframboise, Argenteuil—Papineau—Mirabel; Robert Bertrand, Pontiac—Gatineau—Labelle; David Price, Compton—Stanstead; Georges Farrah, Bonaventure—Gaspé—Îles-de-la-Madeleine—Pabok.
Witnesses: From the House of Commons: John McKay, Scarborough East; Hon. Don Boudria, Glengarry—Prescott—Russell; Mario Laframboise, Argenteuil—Papineau—Mirabel; Robert Bertrand, Pontiac—Gatineau—Labelle; David Price, Compton—Stanstead; Georges Farrah, Bonaventure—Gaspé—Îles-de-la-Madeleine—Pabok.

Membres du Comité présents : L'hon. Don Boudria, Michel Gauthier, Monique Guay, Loyola Hearn, Stan Keyes, Dick Proctor, John Reynolds et Werner Schmidt.
Members of the Committee present: The Hon. Don Boudria, Michel Gauthier, Monique Guay, Loyola Hearn, Stan Keyes, Dick Proctor, John Reynolds and Werner Schmidt.