Vertaling van "l'homologation sera réduit " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

la correspondance sera réduite à un échange de courrier
correspondance (the - is restricted to)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les gens expriment des réserves au sujet de la nouvelle proposition pour améliorer le système d'homologation progressive, parce que l'accent qui était mis à l'étape de l'homologation sera réduit.
The concern about the new proposals to have a better, progressive licensing system is that the emphasis on the approval stage will diminish.

Il réduit les missions de l'Autorité, qui sera en particulier chargée d'assurer la sécurité du système (notamment en délivrant des homologations en matière de sécurité) et de contribuer à la préparation de la commercialisation des systèmes GNSS européens.
It reduces the tasks of the Authority, which will be in particular responsible for ensuring the security of the system (notably issuing security accreditations) and contributing to prepare the commercialisation of European GNSS systems.