On a suggéré que les Canadiens qui passent l'hiver au Mexique voudraient peut-être rapporter un véhicule acheté là-bas, et, bien entendu, selon les règles prévues par le projet de loi — je suis maintenant en train de le défendre —, les véhicules doivent respecter les normes en vigueur à l'endroit où ils sont importés.
The suggestion was made that perhaps Canadians who winter in Mexico might want to bring home a vehicle they purchased there, and, of course, the rules state in the bill — and I am defending the bill now — that the vehicles have to meet the standards of where they are being imported.
