Nous allons donc nous assurer que le Programme d'aide aux musées permette l'emprunt d'artéfacts de la collection nationale du Musée canadien de l'histoire afin d'enrichir les expositions.
We will therefore ensure that the Museums Assistance Program enables museums to borrow artifacts from the national collection of the Canadian museum of history to enhance their exhibitions.
