Traduction de «l'expert analyste » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

analyste alimentaire | analyste en agroalimentaire | analyste agroalimentaire | expert en agroalimentaire
food analysis specialist | food researcher | food analysis expert | food analyst

expert-comptable | experte-comptable | analyste comptable et financière | expert-comptable/experte-comptable
accounting specialist | accounting systems analyst | accounting analyst | accounts analyst

expert en olfactométrie | nez | analyste sensoriel/analyste sensorielle | évaluateur testeur sensoriel/évaluatrice testeuse sensorielle
haircare sensory scientist | sensory science specialist | sensory science consultant | sensory scientist

analyste crédit | analyste de notation | analyste en agence de notation
rating analyst

analyste financier en chef | analyste financier principal | premier analyste financier
senior financial analyst

Services consultatifs de gestion - Expert-conseil/Analyste en gestion
Management Consultant Services - Management Analyst/Consultant

expert-conseil - analyste des systèmes de gestion et des finances
Consultant - Business and Financial Analyst

analyste expert, Règlements et questions techniques
Expert Regulatory and Technical Analyst

analyste fonctionnel principal | analyste fonctionnelle principale | analyste système principal | analyste système principale | analyste principal de systèmes | analyste principale de systèmes
senior systems analyst | senior system analyst

analyste des valeurs | analyste financier
investment analyst | security analyst

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'expert analyste a également fait valoir que:
The killers did not value girls. Again, the expert analyst stated:

Réunis au sein du Réseau d'analystes de la sécurité aérienne, les experts des États membres, de l'AESA et de la Commission analyseront les données à l'échelle européenne.
Meeting in the Network of Aviation Safety Analysts, experts from the Member States, EASA and the Commission will analyse the data at European level.

(e) renforcer davantage les capacités de l'Union en matière de prévention et d'atténuation des conflits, notamment les capacités de réserve des experts juridiques, des agents de police et des analystes régionaux, et créer un institut européen autonome pour la paix visant à conseiller l'Union dans le domaine de la médiation, de la diplomatie à double voie et de l'échange de bonnes pratiques en matière de paix et de désescalade, et à lui fournir des capacités en la matière; renforcer les volets préventifs des instruments extérieurs de l'Union, en particulier l'instrument de stabilité;
(e) to further develop the EU’s conflict prevention and mitigation capacities, including the standby capacities of legal experts, police officers and regional analysts and the creation of an autonomous European Institute of Peace intended to provide the EU with advice on and capacities for mediation, two-track diplomacy and exchange of best practices on peace and de-escalation; to strengthen the preventive elements of the EU’s external instruments, in particular of the Instrument for Stability;

renforcer davantage les capacités de l'Union en matière de prévention et d'atténuation des conflits, notamment les capacités de réserve des experts juridiques, des agents de police et des analystes régionaux, et créer un institut européen autonome pour la paix visant à conseiller l'Union dans le domaine de la médiation, de la diplomatie à double voie et de l'échange de bonnes pratiques en matière de paix et de désescalade, et à lui fournir des capacités en la matière; renforcer les volets préventifs des instruments extérieurs de l'Union, en particulier l'instrument de stabilité;
to further develop the EU’s conflict prevention and mitigation capacities, including the standby capacities of legal experts, police officers and regional analysts and the creation of an autonomous European Institute of Peace intended to provide the EU with advice on and capacities for mediation, two-track diplomacy and exchange of best practices on peace and de-escalation; to strengthen the preventive elements of the EU’s external instruments, in particular of the Instrument for Stability;

G. considérant que les experts des organisations internationales de défense des droits de l'homme et les analystes militaires ont établi, documents à l'appui, l'usage par les troupes russes de bombes à sous-munitions en Géorgie, qui a laissé des milliers d'engins non explosés sur les zones de conflit; considérant que la Géorgie a aussi admis avoir fait usage de bombes à sous-munitions en Ossétie du Sud, près du tunnel de Roki,
G. whereas international human rights researchers and military analysts have documented the use by Russian troops of cluster munitions in Georgia, which has left thousands of items of unexploded ordnance in the conflict areas; whereas Georgia has also admitted to the use of cluster bombs in South Ossetia near the Roki tunnel,

L'équipe centrale est composée d'un observateur principal, d'un observateur principal adjoint, d'un analyste électoral, d'un expert des médias, d'un expert des opérations/sécurité, d'un coordinateur et d'une expert analyste informaticien/statisticien.
The Core Team comprises: a Chief Observer, a Deputy Chief Observer, an Election Analyst, a Media Expert, an Operation/Security Expert, a LTO Co-ordinator and a Data Base Analyst/Statistics Expert.

Bien avant les attaques contre l'Amérique, le SCRS manquait d'effectifs, notamment d'experts analystes.
Long before the attack on America, CSIS was experiencing staffing shortages and a serious lack of trained analysts.

Un aspect est de plus en plus souligné par les experts analystes, comme récemment encore par le prix Nobel d'économie Gary Becker : c'est le financement des multinationales du terrorisme à travers le trafic de stupéfiants, qui touche en particulier l'Afghanistan et le Pakistan.
Something which is now increasingly being emphasised by expert analysts – recently even by the winner of the Nobel Prize for Economics, Gary Becker – is the fact that the multinational terrorist organisations are financed by drug trafficking, particularly where Afghanistan and Pakistan are concerned.

L'équipe centrale sera composée d'un observateur principal, d'un observateur principal adjoint, d'un analyste électoral, d'un expert des médias, d'un coordinateur des OLT et de ses assistants, d'un responsable de presse, d'un spécialiste du pays, d'un expert en opérations et de ses assistants, ainsi que d'un expert en sécurité.
The Core Team comprises: a Chief Observer, a Deputy Chief Observer, an Election Analyst, a Legal Expert, a Media Monitoring Expert, a LTO Co-ordinator with assistants, a Press Officer, a Country Expert, an Operations Expert with assistants and a Security Expert.

Analystes financiers: première réunion du nouveau groupe d'experts
Financial analysts: first meeting of new experts group