Traduction de «l'exemple d'égoïsme donné » (Français → Anglais) :

Au moment où l’on discute à l’OMC du cycle du développement, c’est un bien mauvais exemple que donne l’Union européenne à l’Afrique même si l’initiative «tout sauf les armes» tente de masquer nos divisions et nos égoïsmes.
At a time when the WTO is discussing the development round, this is a very poor example for the European Union to give to Africa, even if the ‘everything but arms’ initiative is an attempt to disguise our divisions and our egotism.

Les futurs États membres qui se préparent à l'adhésion suivront l'exemple d'égoïsme donné par les États membres actuels.
The States preparing for accession will copy the example of our own Member States’ egoism.