163 (1) Commet un acte criminel quiconque, qu’il en soit ou non propriétaire, sans excuse valable, vend ou offre en vente, ou achète, ou a en sa possession de l’eau-de-vie, selon le cas :
163 (1) Every person is guilty of an indictable offence who, without lawful excuse, sells or offers for sale or purchases or has in the person’s possession any spirits, whether or not the person is the owner thereof,