Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concevoir des préparations culinaires décorées
Cour de sûreté de l'État
Créer des préparations culinaires décorées
Exception culturelle
Exception d'incompétence
Exception déclinatoire
Exception en faveur des handicapés
Exception en faveur des personnes handicapées
Exception handicap
Faire preuve d'imagination tridimensionnelle
Imaginer des préparations culinaires décorées
Inventer des préparations culinaires décorées
J'imagine
Juridiction d'exception
Moyen déclinatoire
Régime d'exception légale
Sans doute
Stimuler l'imagination des artistes
Système d'exception légale
état d'exception

Vertaling van "l'exception j'imagine " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE


exception en faveur des handicapés | exception en faveur des personnes handicapées | exception handicap

disability exception


juridiction d'exception [ Cour de sûreté de l'État ]

court having special jurisdiction [ court for State security ]




exception déclinatoire | exception d'incompétence | moyen déclinatoire

exception | means of objection | rejection,setting aside | repudiation challenge


régime d'exception légale | système d'exception légale

applicable exception system | directly applicable exception system


stimuler l'imagination des artistes

inspire performers' imagination | trigger performers' imagination | stimulate performers' imagination | stimulate performers to imagine


faire preuve d'imagination tridimensionnelle

demonstrate three-dimensional imagination | show a three-dimensional imagination | show three-dimensional imagination | showing a three-dimensional imagination


imaginer des préparations culinaires décorées | inventer des préparations culinaires décorées | concevoir des préparations culinaires décorées | créer des préparations culinaires décorées

display food decoratively | present buffets | create decorative food displays | display food products


exception culturelle

cultural exception [ exception clause for cultural matters ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si cela continue d'être la règle plutôt que l'exception, j'imagine que cela peut nous poser un véritable problème à long terme, et je parle de la dotation de ces comités pour ces séances qui se prolongent.

If that continues to be the rule rather than the exception, I can see that becoming a real problem for us down the road, and I mean in terms of staffing these prolonged meetings.


– (EN) Madame la Présidente, on assiste ici à une rhétorique sans fin à propos de l’amitié et de la coopération entre tous les États possibles et imaginables, excepté la Russie.

– Madam President, there is endless rhetoric here about friendship and cooperation between every state under the sun except for Russia.


Nous nous prononçons donc sur l'amendement tel que je l'ai lu, à l'exception du mot « maintenant », assorti j'imagine de l'explication donnée par M. Stanton.

So we're voting on the amendment as I stated it, except for the word “now”, presumably with the explanation put forward by Mr. Stanton.


Elles s'imaginent toujours qu'elles n'y ont pas droit, qu'elles ne seront pas couvertes en raison d'une exception.

They always imagine that they are not entitled, that they will not be covered because of some exception.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je me suis donc abstenue sur l’ensemble des votes à l’exception de la reconnaissance du génocide arménien que le Parlement a toujours défendue, et cela pour que l’on ne puisse pas imaginer que j’avais la moindre prévention de principe contre la Turquie.

I therefore abstained from all of the votes except for the one on the recognition of the Armenian genocide, which Parliament has always defended, and I did so to prevent anyone from thinking that I had any reason, in principle, to be prejudiced against Turkey.


Nous pouvons toutefois imaginer quelques exceptions, et l’une d’entre elles est la taxe environnementale, l’une des propositions indirectes du rapport débattu.

We can, however, imagine a few exceptions, and one such is environmental tax, which is one of the things being indirectly proposed in this case.


J’imagine que c’est aussi la solution que privilégient nos chefs de gouvernements, sans exception.

I assume that our Heads of Government also have that in view, all of them.


A l'exception de services fournis illégalement dans le cadre du financement d'activités criminelles (y compris le terrorisme) et du blanchiment de l'argent, on imagine difficilement quelles pourraient être les services financiers qui satisferaient à cette condition jurisprudentielle de "menace grave, affectant un intérêt fondamental de la société".

With the exception of services provided illegally in the context of the financing of criminal activities (including terrorism) and money laundering, it is difficult to see which financial services could meet this judicial condition of a "serious threat affecting one of the fundamental interests of society".


Le président : J'imagine qu'une des raisons pour lesquelles une entreprise telle que Télésat désire ce type d'exception, c'est pour obtenir des capitaux sur le marché.

The Chair: One reason companies such as Telesat may wish to see this type of exception is to raise funds in the marketplace, I assume.


Voici ma question. Si nous examinons les dispositions du projet de loi S-10, surtout l'article 11, il est important de noter qu'on fait mention de presque toutes les exceptions imaginables, si bien qu'on finit par autoriser l'utilisation des armes à sous-munitions dans presque toutes les circonstances.

I think it is important in my question, when we move to the legislation in Bill S-10, especially to article 11, that it really does present just about every exception one can imagine, allowing them to use cluster munitions under just about any circumstance.


w