ministère du Solliciteur général et des Services correctionnels [ ministère du Solliciteur général | ministère des Services correctionnels | Department of Correctional Services | Department of Reform Institutions ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ministry of the Solicitor General and Correctional Services [ Ministry of the Solicitor General | Ministry of Correctional Services | Department of Correctional Services | Department of Reform Institutions ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur le ministère du Solliciteur général [ Loi concernant le ministère du Solliciteur général ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Department of the Solicitor General Act [ An Act respecting the Department of the Solicitor General ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

création d'entreprise ex nihilo | création d'entreprises ex nihilo | création ex nihilo | création pure

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

new business creation | creation of new business

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

milieu de culture cellulaire ex vivo

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ex vivo cell culture medium

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

conservation ex situ | conservation ex-situ

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ex situ conservation | ex-situ conservation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

ex-libris | ex libris

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

book plate | bookplate | ex libris | ex-libris | board label

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mais évidemment, les démêlés de l'ex-solliciteur général avec le conseiller en éthique et sa propre éthique sont des évènements assez récents. L'ex-solliciteur a dû démissionner le 23 octobre 2002.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-01]

The former Solicitor General had to resign on October 23, 2002.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-01]

Ces documents comprennent des lettres échangées entre le conseiller en éthique et l'ex-solliciteur général en 1999, ainsi que d'autres pièces de correspondance échangées entre l'ex-solliciteur général et le premier ministre, en octobre 2002.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-15]

These include letters exchanged by the ethics counsellor and the former solicitor general in 1999 as well as those exchanged by the former solicitor general and the Prime Minister in October 2002.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-15]

S'il y a un incident qui prouve la nécessité d'avoir un commissaire à l'éthique indépendant, c'est bien celui qui a mis en cause l'ex-solliciteur général. L'ex-solliciteur général a démissionné parce que le conseiller en éthique a déterminé qu'il avait enfreint les règles concernant les conflits d'intérêts en intervenant auprès de la GRC et du Service correctionnel du Canada relativement à l'octroi d'une subvention de 6,5 millions de dollars destinée à un collège administré par son frère.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-26]

I also want to make it clear that in the case of the former solicitor general's brother, I do not know if he personally gained from the activities of his brother (1605) However it is a matter of public record that the lobbying for $6.5 million for the P.E.I. college run by his brother was a conflict of interest and it was that activity that was identified as the cause of the former solicitor general's resignation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-26]

Nous sommes réunis ici aujourd'hui parce que nous voyons dans tous les grands journaux du pays des photos signalétiques de l'ex-ministre de la Défense nationale, de deux ex-solliciteurs généraux et de deux ex-ministres des Travaux publics.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

Today we are here because we have in every major newspaper in the country mug shots of the former minister of national defence, two former solicitors general and two former public works ministers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a lieu de procéder, avant le premier octroi de permis d'entrée et de séjour, à un examen visant à déterminer si l'emploi à occuper par le solliciteur de l'extérieur ne peut pas être pourvu de l'intérieur de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-22]

Before entry and residence permits are issued for the first time, a needs test must be carried out to see whether the post to be filled by the potential immigrant cannot be filled within the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-22]

En refusant la proposition de l'opt-in dans les annuaires publics pour tous, sans même l'exception des téléphones portables, on place chacun de nous à la merci des importuns, démarcheurs et autres solliciteurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

By refusing the proposal for opting into public directories for everybody, without even making an exception for mobile phones, we are all placing ourselves at the mercy of all kinds of annoying petitioners and solicitors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-11]

Le solliciteur général trouve-t-il normal qu'à la veille de la production du rapport qui est censé rassurer la population, le Comité de surveillance n'ait pas encore interrogé l'ex-solliciteur général qui est pourtant le point de départ de ce casse-tête?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-18]

Does the Solicitor General find it normal that on the eve of the publication of a report which is supposed to reassure the people, the review committee has not yet questioned the former Solicitor General even though he is the main clue to this puzzle?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-18]

Anderen hebben gezocht naar : department of correctional services department of reform institutions solliciteur général canada avocat général conservation ex situ conservation ex-situ création d'entreprise ex nihilo création d'entreprises ex nihilo création ex nihilo création pure ex libris ex-libris ministère des services correctionnels ministère du solliciteur général solliciteur solliciteur général sous-solliciteur général l'ex-solliciteur

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'ex-solliciteur ->

Date index: 2023-06-27