Traduction de «l'euro développées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

superficie développée hors oeuvre | surface développée hors oeuvre
developed gross floor area

longueur développée | longueur déployée | hauteur développée | hauteur déployée
extended length

gare développée [ aérogare développée | aérogare décentralisée ]
centralized terminal buildings

surface de plancher hors œuvre brute [ surface de plancher brute | surface brute de plancher | surface de plancher développée | surface hors œuvre brute | surface de plancher développée hors œuvre | surface cumulée de plancher ]
gross floor area [ total gross floor area ]

marché euro-obligataire | marché des euro-émissions obligataires | marché des euro-obligations
Eurobond market

marché des euro-émissions [ marché des euro-obligations | marché euro-obligataire ]
Eurobond market [ Euro-bond market ]

Conseil de partenariat euro-atlantique | Conseil de Partenariat Euro-Atlantique [ CPEA ]
Euro-Atlantic Partnership Council [ EAPC ]

Conseil de l'Euro | Groupe Euro 11 | Groupe Euro Onze
Euro-11 | Euro-Eleven

Conférence Euro-Méditerranée | Conférence Euro-Méditerranéenne | Sommet Euro-Méditerranée
EU-Mediterranean conference | EU-Mediterranean Summit | Euro-Mediterranean conference

formule développée
line formula

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette coopération a été développée dès 2013 dans le cadre de deux programmes en faveur des hôpitaux (potentiellement 3 milliards d’euros de prêts) et des universités (potentiellement 2,6 milliards d’Euros de prêts).
This cooperation was further developed in 2013 under two programmes in support of hospitals (potentially EUR 3 billion of loans) and universities (potentially EUR 2.6 billion of loans).

La BEI engage 100 millions d’euros en faveur des technopoles développées par MEDZ.
EIB provides €100 million for technology parks developed by MEDZ.

Chaque euro dépensé au niveau de l’UE dans le cadre de la politique de cohésion entraîne d’autres dépenses, d’un montant moyen de 0,9 euro dans les régions les moins développées (objectif 1 actuel) et de 3 euros dans les régions en cours de restructuration (objectif 2 actuel);
Each euro spent at the EU level by cohesion policy leads to further expenditure, averaging 0.9 euros, in less developed regions (current Objective 1) and 3 euros in regions undergoing restructuring (current Objective 2).

L’UE a consacré 15 millions d’euros au projet UE-Chine sur la société de l’information pour promouvoir la réforme économique et sociale grâce au développement de la société de l’information et pour contribuer à réduire la fracture numérique entre les régions développées et les régions moins développées.
The EU has devoted €15 million to the EU-China Information Society Project to promote Chinese economic and social reform through information society development and to help bridge the digital divide between developed areas and less developed areas.

Chaque euro dépensé sur le budget de l'Union pour la politique de cohésion induit des investissements s'élevant en moyenne à 0,9 euro dans les régions les moins développées (« objectif 1 ») et à 3 euros dans les autres régions (« objectif 2 »).
Each euro of expenditure from the Union's budget for cohesion policy levers in on average EUR 0.9 in the least developed ("Objective 1") regions and EUR 3 in the other ("Objective 2") regions.

Cette tradition s'est maintenue et développée, et les pièces de collection émises par les États membres de la zone euro sont désormais toutes libellées en euros.
This tradition is being maintained and developed, and collector coins issued by participating Member States are now all denominated in euro.

Depuis le début de ses activités, l'AEE s'est développée au point de disposer d'un effectif de 95 agents (en 2002) et d'un budget annuel de 27,6 millions d'euros.
From the start of its operations, the EEA has grown to 95 staff (2002) and an annual budget of EUR 27,6 million.

Elle recevra, pour l'ensemble de la période 2000-2006, un concours communautaire de 42 milliards d'euros au titre des Objectifs nº 1 (les régions moins développées) et nº 2 (les régions en reconversion économique et sociale). Le montant cofinancé par le Fonds de cohésion pendant cette même période s'élèvera à plus de 11 milliards d'euros.
Overall in 2000-06 it stands to receive Community assistance worth EUR 42 billion under Objective 1 (less-developed regions) and Objective 2 (regions undergoing restructuring), together with a Cohesion Fund grant of over EUR 11 billion.

Ces questions institutionnelles seront nécessairement développées au niveau du cadre de coopération euro-asiatique actualisé qui doit être adopté à Séoul.
These institutional matters will necessarily be elaborated further within the updated Asia-Europe Co-operation Framework to be adopted at the Seoul Summit, and need not be further elaborated here.

La notion de sommet commun euro-asiatique s'est développée rapidement après que les pays d'Asie ont répondu avec enthousiasme à une nouvelle initiative proposée par la Commission européenne en juillet 1994, intitulée Vers une nouvelle stratégie asiatique.
The notion of a joint Asia-Euro Summit developed rapidly after Asian countries responded enthusiastically to a new initiative proposed by the European Commission in July 1994, entitled Towards a New Strategy for Asia.