Vertaling van "l'essence augmente constamment " (Frans → Engels) :

Cependant, on constate que le prix de l'essence augmente constamment depuis que ce gouvernement a pris le pouvoir en janvier 2006.
Yet, we have seen gas prices increase steadily since this government took office in January 2006.

Aujourd'hui, les Canadiens sont confrontés à une augmentation effrénée du prix de l'essence parce que les libéraux et les conservateurs ont constamment refusé d'agir lorsque le prix de l'essence a monté en flèche dans le passé.
Today, Canadians find themselves trying to cope with uncontrolled rising gas prices because the Liberals and Conservatives consistently refused to act when gas prices spiked in the past.

Je reçois constamment des lettres à mon bureau de la part d'électeurs et de gens de tous les coins du pays qui ont découvert que, à mesure que le coût de l'essence grimpe, les taxes augmentent aussi.
I receive letters in my office all the time from constituents and people across the country who have discovered that as the cost of gasoline rises, the amount of tax on the gasoline also rises.