Vertaling van "l'esa examinent actuellement " (Frans → Engels) :

En outre, la Commission et l'ESA examinent actuellement les principaux scénarios possibles de réduction des coûts en vue d'optimiser l'organisation des activités spatiales européennes et d'adapter la relation UE-ESA en conséquence, suivant la demande formulée par le "Conseil Espace" lors de sa seconde réunion en juin 2005.
In addition, the Commission and ESA are conducting an appraisal of the main possible cost-efficient scenarios for optimising the organisation of space activities in Europe and adapting the EU-ESA relationship accordingly, in accordance with the request made by the 'Space Council' at its second meeting in June 2005.

L'autorité de surveillance de l'AELE (ESA) examine actuellement la conformité de cette législation avec les obligations incombant à la Norvège en vertu de l'accord EEE.
The European Surveillance Authority (ESA) is currently investigating the compliance of this legislation with Norway's obligations under the EEA Agreement.