Traduction de «l'environnement réuni aujourd » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

L'agriculture dans l'environnement d'aujourd'hui... Comment gérer le risque lié à la responsabilité environnementale
Farming in Today's Environment... How to manage the risk of environmental liability

Aménager aujourd'hui l'environnement de demain
Building Tomorrow's Environment Today

Environnements d'ici et d'aujourd'hui : trois photographes contemporains, Lynne Cohen, Robert del Tredici, Karen Smiley
Environment Here and Now: Three Contemporary Photographers, Lynne Cohen, Robert del Tredici, Karen Smiley

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles s'est réuni aujourd'hui à 17 h 05 pour examiner certaines questions se rapportant à l'énergie, à l'environnement et aux ressources naturelles au Canada (Sécurité des réacteurs nucléaires).
The Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources met this day at 5:05 p.m. to examine issues relating to energy, the environment and natural resources generally in Canada (Nuclear reactor safety).

Le Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles s'est réuni aujourd'hui à 13 h 35 pour examiner les difficultés qui se profilent dans son domaine d'intérêt et en faire rapport conformément à la mission qui lui est confiée.
The Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources met this day at 1:35 p.m. to examine and report on emerging issues related to its mandate.

Le groupe à haut niveau s’est réuni aujourd’hui à Bruxelles afin de déterminer les synergies possibles entre la Commission et le secteur d’activité et de mettre en place un environnement commercial solide pour les entreprises de ce secteur.
With the goal of identifying synergies between the Commission and the industry, and to build a sound business environment for this sector, the High Level group met in Brussels today.

Commentant la proposition relative à la traçabilité et à l'étiquetage qui est au menu du Conseil des ministres de l'environnement réuni aujourd'hui, le commissaire Wallström a observé que «le règlement que les ministres examinent aujourd'hui est destiné à remplacer les règles nationales en matière de traçabilité et d'étiquetage qui sont exigées en vertu de la directive qui entre en vigueur ce jour même.
Commenting on the proposal for traceability and labelling, discussed by today's Council of Environment Ministers, the Commissioner said that "the regulation that Ministers are discussing today is intended to replace national rules for traceability and labelling which are required under the Directive taking effect today.

Le Comité sénatorial permanent de l'énergie, de l'environnement et des ressources naturelles s'est réuni aujourd'hui à 18 h 20 pour examiner les éléments suivants du projet de loi C-10, Loi d'exécution du budget de 2009 : les éléments concernant la Loi sur la protection des eaux navigables (partie 7).
The Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources met this day at 6:20 p.m. to examine the following elements contained in Bill C-10, the Budget Implementation Act, 2009: those elements dealing with the Navigable Waters Protection Act (Part 7).