Vertaling van "l'environnement demeurent inconnues " (Frans → Engels) :

Les résidants de Victoria demandent l'imposition d'un moratoire immédiat sur l'utilisation de pesticides à des fins esthétiques, tant qu'il n'a pas été prouvé de façon irréfutable que leur utilisation est sans danger et tant que les conséquences à long terme sur la santé humaine et sur l'environnement demeurent inconnues.
The residents of Victoria call for an immediate moratorium on cosmetic pesticides until they are proven safe, and until long-term health and environmental consequences are known.

Monsieur le Président, j'ai le plaisir de présenter une autre pétition signée par des résidants de Victoria qui demandent l'imposition d'un moratoire immédiat sur l'utilisation de pesticides à des fins esthétiques, tant qu'il n'a pas été prouvé de façon irréfutable que leur utilisation est sans danger et tant que les conséquences à long terme sur la santé humaine et sur l'environnement demeurent inconnues.
Mr. Speaker, I am pleased to present another petition by the residents of Victoria calling for an immediate moratorium on cosmetic pesticides until they are proven safe and until the long-term health and environmental consequences are known.

Monsieur le Président, les signataires de la deuxième pétition demandent au gouvernement d'imposer un moratoire immédiat sur l'utilisation de pesticides à des fins esthétiques, tant qu'il n'a pas été prouvé de façon irréfutable que leur utilisation est sans danger et tant que les conséquences à long terme sur la santé humaine et sur l'environnement demeurent inconnues.
Mr. Speaker, the second petition calls on the government for an immediate moratorium on cosmetic pesticides until their use is conclusively proven safe and long-term consequences on human and environmental health are known.