S'il y a un statut spécial aux termes de la Loi sur les enquêtes, est-ce que le rapport de l'enquêteur deviendra automatiquement un rapport public?
If there is a status under the Inquiries Act, is the report therefore necessarily going to be a public report?