J'ai déjà pris l'engagement d'entreprendre aussitôt que possible une sérieuse recherche sur les instruments mieux adaptés aux réalités et aux impératifs de notre système postal canadien.
I have already committed myself to undertaking a serious study of options that would be better adapted to the realities and needs of the Canadian postal system.