Vertaling van "l'endroit des prédateurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

insecte prédateur | prédateur
predaceous insect | predatory insect

chaîne de prédateurs [ chaîne alimentaire des prédateurs ]
grazing food chain

investisseur vautour | investisseuse vautour | investisseur prédateur | investisseuse prédatrice | prédateur boursier | prédatrice boursière
vulture investor

prédateur aviaire [ oiseau prédateur ]
avian predator

Loi sur les prédateurs d'enfants [ Loi prévoyant que l'auteur d'une infraction d'ordre sexuel à l'égard d'un enfant purge entièrement sa peine sans libération anticipée ou conditionnelle et soit déclaré prédateur d'enfants, et modifiant la Loi sur le système correctionnel et la mise en lib ]
Child Predator Act [ An Act to provide that persons who commit a sexual offence involving a child serve the entire sentence imposed without early release or parole and be found to be child predators, and to amend the Corrections and Conditional Release Act and the Criminal Co ]

endroit de la cassure | endroit de la rupture
fracture point

endroit appelé | endroit demandé
called place | to place

maille endroit | maille d'endroit
face stitch

endroit | face endroit
fabric side

agression en poussant d'un endroit élevé
Assault by pushing from high place

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est donc inutile de prétendre que nos efforts en vue de réduire la violence faite aux femmes peuvent être pris au sérieux lorsque nous continuons à faire preuve de laxisme à l'endroit des prédateurs qui victimisent, violent et tuent de femmes à grande échelle.
So let us not pretend that we can be taken seriously in our efforts to reduce violence against women while protecting volume discounts for the predators who victimize, rape, and murder women on the largest scale.

Par conséquent, nous allons perdre l'habitat d'espèces à risque, d'espèces qui utilisent ces endroits pour s'abreuver et se protéger des prédateurs à divers moments dans leurs cycles de vie.
Therefore, we will lose habitat for species at risk, for species that use these places as watering holes and as protection from predators at various times in their life cycles.

Je suis convaincu que le sénateur Dyck a raison de réclamer des peines beaucoup plus sévères à l'endroit des prédateurs qui s'attaquent à nos enfants.
I am convinced Senator Dyck is on the right track in putting forward much stiffer sentences for the predators that prey on our children.

La mesure législative propose des changements à des lois qui relèvent de la responsabilité du ministère de la Justice, notamment ceux qui visent à protéger les enfants contre les prédateurs sexuels en alourdissant les peines prévues dans le cas des infractions sexuelles commises à l'endroit d'enfants, ainsi qu'à créer deux nouvelles infractions pour certains actes susceptibles de faciliter la perpétration d'une agression sexuelle à l'endroit d'un enfant, comme le leurre.
It proposes changes to laws that fall under the responsibility of the Department of Justice, including helping to protect children from sexual predators by increasing penalties for sexual offences against children, as well as creating two new offences that take aim at conduct that could facilitate the sexual abuse of a child, such as luring.

Nous n'aurions pas besoin de programmes comme Nos enfants disparus, et nous ne devrions pas être vigilants à l'endroit des prédateurs et autres criminels.
We wouldn't need programs like Our Missing Children and we would not need to be vigilant against predators and criminals.