L'encours maximum devrait évidemment tenir compte des possibilités de mobilisation des garanties qu'offriront les futures perspectives financières (la réserve pour garantie).
The maximum amount involved would, of course, have to take account of the possibilities offered by the future financial perspective for mobilizing guarantees (reserve for guarantees).