Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appuyer
Joint appuyé
Joint de rail appuyé
Les mines - Une industrie à appuyer
Se rallier à
Souscrire à

Vertaling van "l'en remercions—a appuyé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE


Les mines - Une industrie à appuyer

Keep Mining in Canada


Fonds d'affectation spéciale ACDI/PNUD destiné à appuyer le projet intitulé Recensement général de la population et de l'habitat au Sénégal

CIDA/UNDP Trust Fund to support the project entitled Recensement général de la population et de l'habitat in Senegal


joint appuyé | joint de rail appuyé

supported joint | supported rail joint




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous avons participé à un certain nombre de réunions ensemble et grâce à cette étroite collaboration, le Canada—et nous l'en remercions—a appuyé nos efforts humanitaires au Kosovo et dans le reste de la Yougoslavie où, en fait, à un moment donné, la Grèce était le seul pays qui y avait des organisations humanitaires.

We participated in a number of meetings together and also worked closely and were supported—and thank Canada for this—in our humanitarian efforts both in Kosovo and in the rest of Yugoslavia, where Greece was in fact at some point the only country that had humanitarian groups.


Nous sommes reconnaissants de ses efforts et nous remercions le gouvernement de l'avoir présenté; enfin, nous remercions tous ceux et celles qui ont appuyé son étude en comité.

We appreciate her efforts, as well as the federal government's, for tabling this legislation, and those who voted in favour of sending it to this committee.


Nous vous remercions d'appuyer l'abolition d'une taxe vraiment injuste pour notre industrie.

Thank you for your support on abolishing the truly unfair tax on our industry.


Nous vous remercions de nous avoir donné l'occasion d'exprimer nos réserves sur ce projet de loi et nous vous demandons instamment de recommander au ministre des Affaires indiennes et du Nord de travailler en étroite collaboration avec les Premières nations pour élaborer ou appuyer d'autres mesures non législatives ou communautaires pour régler cette question très importante et très urgente.

We thank you for providing us with this opportunity to hear our concerns with this bill, and we strongly urge to you to recommend to the Minister of Indian and Northern Affairs to alternatively work in close partnership with First Nations to develop and/or recognize other, non-legislative and/or community-driven measures to address this very important and pressing issue.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le président : Je remercie les Finances et Défense nationale d'être venus et nous remercions vos équipes de vous avoir appuyés.

The Chair: To Finance and National Defence, thank you for being here, and we thank your teams here for backing you up.




Anderen hebben gezocht naar : appuyer     joint appuyé     joint de rail appuyé     se rallier à     souscrire à     l'en remercions—a appuyé     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'en remercions—a appuyé ->

Date index: 2025-04-16
w