Vertaling van "l'embouteilleur britannique coca-cola " (Frans → Engels) :

Les engagements en question ont été présentés lors d'une réunion à Bruxelles aujourd'hui par Neville Isdell, le président de Coca-Cola, au nom de sa société et des trois principaux embouteilleurs de Coca-Cola.
The commitments were presented at a meeting today in Brussels by Coca-Cola Chairman Neville Isdell in the name of his company and of the three major anchor Coca-Cola bottlers.

La Commision européenne a décidé d'autoriser l'acquisition par Coca-Cola Entreprises Inc (CCE) de l'embouteilleur britannique Coca Cola Schweppes Beverages Ltd (CCSB).
The European Commission has decided to clear the acquisition by Coca-Cola Enterprises Inc (CCE) of the British bottling operation Coca-Cola Schweppes Beverages Ltd (CCSB).

La Comission autorise l'acquisition de l'embouteilleur britannique Coca-Cola Schweppes Beverages par Coca Cola Entreprises Inc.
The Commission clears the acquisition of the British bottler Coca-Cola Schweppes Beverages by Coca-Cola Enterprises, Inc.

Le 22 janvier dernier, la Commission européenne a décidé d'approuver, au titre du règlement sur les fusions, l'acquisition par Coca-Cola Enterprises Inc (CCE) de l'embouteilleur britannique Coca Cola Schweppes Beverages Limited (CCSB).
On 22 January 1997, the European Commission decided, under the merger rules to clear the acquisition by Coca-Cola Enterprises Inc (CCE) of the British bottling operation Coca-Cola Schweppes Beverages Limited (CCSB).

La Commission a decide d'ouvrir une enquete approfondie (phase II), en application du reglement sur les concentrations, concernant le projet d'acquisition par Coca-Cola Enterprises Inc (CCE) de Amalgamated Beverages Great Britain Limited, proprietaire de l'embouteilleur britannique Coca-Cola Schweppes Beverages Limited (CCSB).
The Commission has decided to open an in-depth (phase II) investigation under the Merger Regulation into the proposed acquisition by Coca-Cola Enterprises Inc (CCE) of Amalgamated Beverages Great Britain Limited, which owns the British bottler Coca-Cola Schweppes Beverages Limited (CCSB).