Si, en revanche, nous étions en mesure d'offrir plus d'un service à l'intérieur de la même infrastructure, le problème de l'efficience se poserait avec moins d'acuité.
However, if we provide more than one service within the same infrastructure, problem of cost effectiveness becomes less of an issue.