Vertaling van "l'aéroport international robert-stanfield " (Frans → Engels) :

Aéroport international Robert L. Stanfield de Halifax
Halifax Robert L. Stanfield International Airport;

Est-ce que les postes NEXUS et toutes les installations requises pour mettre à profit tous ces programmes dont vous parlez existent à l'Aéroport international Robert L. Stanfield de Halifax?
Are there NEXUS lanes and all the facilities that are required to use all these programs you are talking about at the Robert L. Stanfield International Airport in Halifax?

Une chose qu'on a apprise quand on a fait notre vérification de l'aéroport international Robert-Stanfield, à Halifax, c'est effectivement que les autorités aéroportuaires n'ont pas compris elles-mêmes leurs responsabilités vis-à-vis de la Loi sur les langues officielles.
When we audited the Stanfield International Airport in Halifax, one of the things we learned is that the airport authorities themselves have not grasped their responsibilities under the Official Languages Act.

L'honorable Terry M. Mercer : Honorables sénateurs, au début du mois de mars, et pour la sixième année d'affilée, l'aéroport international Robert L. Stanfield de Halifax s'est classé au premier rang à l'échelle mondiale pour la satisfaction générale des passagers parmi les aéroports où transitent moins de 5 millions de passagers, selon le Conseil international des aéroports.
Hon. Terry M. Mercer: Honourable senators, early in March, Halifax's Robert L. Stanfield International Airport was ranked the world's best airport for overall passenger satisfaction in its class — under 5 million passengers — for the sixth straight year, according to Airports Council International.

À la suite de l'examen, notre gouvernement a accordé un élargissement du service des douanes, soit 24 heures par jour, sept jours par semaine, à l'aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa et à l'aéroport international Robert L. Stanfield d'Halifax.
As a result, our government granted expanded customs service, 24 hours a day, 7 days a week, to Macdonald-Cartier International Airport in Ottawa and the Halifax Robert L. Stanfield International Airport.