Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avenir très morne
L'avenir ne sera plus jamais le même

Traduction de «l'avenir sera tres » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
L'avenir ne sera plus jamais le même

The future ain't what it used to be


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je rappelle aussi que le temps de la transition demandée par le Royaume-Uni sera évidemment un temps utile, très utile, pour l'administration britannique, pour les entreprises britanniques, pour se préparer à l'avenir, par exemple en utilisant ce temps pour négocier durant cette période des accords avec des pays tiers.

I would also like to recall that the time during the transition – as requested by the United Kingdom – will be obviously useful, very useful, for UK administration, and businesses, to prepare for the future, for example, by using the time to negotiate agreements with third countries.


Cela ne sera possible que si on lance dans un très proche avenir un vaste programme d'actions intégrées basées sur l'approche qui s'est révélée fructueuse jusqu'à ce jour. En raison de la complexité des futurs systèmes et de l'intérêt qu'il y a d'établir des normes mondiales, il est essentiel d'instaurer une coopération précoce entre les principaux acteurs pendant la phase de recherche préconcurrentielle.

This can only be achieved if a comprehensive programme of integrated activities, based on the approach that has been successful to date, is launched in the very near future. Because of the complexity of future systems and the desirability of achieving global standards, early cooperation between major players is essential in the pre-competitive research phase.


Cette méthode pourrait se révéler très utile, compte tenu des risques accrus inhérents à l'élargissement, découlant de la diversité des cultures politiques et administratives à laquelle la Commission sera confrontée à l'avenir dans l'exécution du budget.

This method could prove very useful, given the increased risks inherent in enlargement, arising from the diversity of political and administrative cultures with which the Commission will in future be faced in implementing the budget.


Il est tout à fait impossible de prévoir l'avenir, mais nous savons que l'avenir sera très différent du passé.

It's really impossible to predict where the future is going to be, but we know that the future is going to look a lot different from the past.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Permettez-moi de préciser une autre chose: plus les ressources halieutiques vont diminuer, plus nous devrons nous montrer stricts sans quoi l’avenir sera très sombre.

Let me point out one more thing: the lower marine fish stocks become, the stricter we need to be, or else the future will be very bleak.


Si nous ne le faisons pas, l’avenir sera très sombre, et je voudrais juste dire, M. le Président, que cette chambre devrait envoyer des félicitations toutes particulières à la lauréate du Prix Nobel pour ses mots très judicieux.

If we do not, the future will be very bleak, and I would just like to say, Mr President, that this House should send a very special greeting to the Nobel Prize winner for her very judicious words.


Pour conclure, l'avenir sera très différent des mécanismes de contrôle et de réglementation que nous avons connus pendant quelques dizaines d'années.

In conclusion, the future will be vastly different from the control and regulation we've experienced over the last several decades.


Adoptez-le et lorsque les étudiants auront terminé leurs cours d'ici une semaine, nous saurons que l'avenir sera très prometteur pour nous (1220) Ce qui est le plus important, c'est que les Inuit du Labrador pourront dire qu'ils sont fiers d'être Inuit, parce qu'ils ont obtenu un accord sur leurs revendications territoriales, mais qu'ils sont également fiers d'être Canadiens.

Put it through passed, and when our students walk out of our schools in a week's time, we'll know our future looks really bright (1220) Most important of all, the Labrador Inuit can say, “Yes, we're proud Inuit.


Les hommes d'affaires americains doivent savoir que l'Europe de l'avenir sera tres differente de l'Europe du passe.

This meant that American businessmen would find the Europe of the future a very different place to trade with and to trade in than was the Europe of the past.


Les hommes d'affaires americains doivent savoir que l'Europe de l'avenir sera tres differente de l'Europe du passe.

This meant that American businessmen would find the Europe of the future a very different place to trade with and to trade in than was the Europe of the past.




D'autres ont cherché : avenir très morne     l'avenir sera tres     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'avenir sera tres ->

Date index: 2022-02-04
w