LA PROMOTION DE L'AUDIOVISUEL EUROPEEN en Europe et dans le monde : les programmes qui représentent l'objectif fondamental de toute politique culturelle de l'audiovisuel doivent inspirer l'ensemble des initiatives à prendre.
THE PROMOTION OF THE EUROPEAN AUDIOVISUAL INDUSTRY in Europe and throughout the world : the programmes which embody the fundamental aim of any audiovisual policy should inspire all the initiatives to be taken.