Ce ne sont pas les habitants de Canso, de Mulgrave, de Trepassey ou d'autres villages de l'Atlantique souffrant depuis longtemps qui bénéficient tant et plus de la pêche, au point où des usines ferment et où des gens sont au chômage.
It is not the long suffering people of Canso, or Mulgrave, or Trepassey or other Atlantic villages that are taking that quota and taking that resource from the sea to such an extent where plants are closing and where people are out of work.
