Traduction de «l'atlantique dépassent maintenant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

AME Association (Atlantic) Inc. [ Aircraft Maintenance Engineers Association (Atlantic) Inc. | Association des techniciens d'entretien d'aéronefs de l'Atlantique ]
AME Association (Atlantic) Inc. [ Aircraft Maintenance Engineers Association (Atlantic) Inc. ]

Installation de maintenance de la Flotte Cape Scott [ IMF Cape Scott | Installation de maintenance de la Flotte (Atlantique) | IMF(P) Cape Scott ]
Fleet Maintenance Facility Cape Scott [ FMF Cape Scott | Fleet Maintenance Facility (Atlantic) | FMF(A)Cape Scott ]

A3 Génie et maintenance des aéronefs de la composante aérienne maritime (Atlantique) [ A3 GMA CAM(A) ]
A3 Maritime Air Component (Atlantic) Aircraft and Engineering Maintenance [ A3 MAC(A) AEM ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

c) les investissements directs étrangers (la forme la plus poussée de l'intégration transfrontalière) de part et d'autre de l'Atlantique dépassent maintenant 1500 milliards d'euros et ont considérablement augmenté;
(c) mutual foreign direct investment (the deepest form of cross-border integration) across the Atlantic now amounts to over EUR 1,5 trillion and has grown considerably;

les investissements directs étrangers (la forme la plus poussée de l'intégration transfrontalière) de part et d'autre de l'Atlantique dépassent maintenant 1 500 milliards d'euros et ont considérablement augmenté;
mutual foreign direct investment (the deepest form of cross-border integration) across the Atlantic now amounts to over EUR 1.5 trillion and has grown considerably;

(c) les investissements directs étrangers (la forme la plus poussée de l'intégration transfrontalière) de part et d'autre de l'Atlantique dépassent maintenant 1 500 milliards d'euros et ont considérablement augmenté
(c) Mutual Foreign direct investment (the deepest form of cross-border integration) across the Atlantic now amounts to over EUR 1.5 trillion and has grown considerably

Le projet de loi initial d'exécution du budget, qui comprend l'Accord atlantique, est maintenant retenu en otage par le Sénat, à majorité libérale, ce qui dépasse vraiment mon entendement.
The original budget implementation legislation which includes the Atlantic accord is now being held hostage by a Liberal dominated Senate, which is really beyond my belief.

L'Otan acquiert de nouvelles responsabilités et une raison d'être toute différente maintenant que l'Europe a dépassé la logique stérile de la confrontation Est-Ouest, et l'Union de l'Europe occidentale voit son rôle redéfini et renforcé en tant que pilier européen de l'Alliance atlantique.
NATO is developing new responsibilities, and a quite different raison d'être, as Europe moves beyond the debilitating logic of East-West confrontation. And the Western European Union is taking on a new and enhanced role as the European pillar of NATO.