Vertaling van "l'association des policiers provinciaux du québec ait déjà " (Frans → Engels) :

Je suis heureux que l'Association des policiers provinciaux du Québec ait déjà manifesté son appui envers ces mesures, dans l'intérêt des familles des victimes.
I am pleased that the Quebec provincial police association has already come out in support of this for victims' families.

L'Association des policiers provinciaux du Québec et la CAA l'ont approuvé elles aussi.
The Association des policiers provinciaux du Québec and the CAA have endorsed this bill.

Parmi les changements importants survenus à la Sûreté du Québec au milieu des années 1960, il y a eu la création de l'Association des policiers provinciaux du Québec, l'APPQ.
One of the important changes that impacted the Sûreté du Québec in the mid-1960s was the creation of the Quebec provincial police association.

Il a peut-être oublié de mentionner que l'Association des policiers provinciaux du Québec et de nombreuses victimes québécoises se sont dits très intéressés et très favorables à cette mesure.
He perhaps forgot to mention that the Quebec provincial police association and many victims in Quebec are very interested and very supportive of this.

Ils ne sont pas les seuls à dénoncer cette situation: l'Association des policiers provinciaux du Québec, la Fédération des policiers et policières municipaux du Québec et la Fraternité des policiers en Montérégie.
They are not alone in condemning this situation; the Association des policiers provinciaux du Québec, the Fédération des policiers et policières municipaux du Québec and the Fraternité des policiers en Montérégie have too.