Traduction de «l'association canadienne des fabricants de confiserie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

L'Association canadienne des fabricants de confiserie
Confectionery Manufacturers Association of Canada

Office international du cacao, du chocolat et de la confiserie [ OICCC | Office international du cacao et du chocolat | Office international des fabricants de chocolat et de cacao | Association internationale des fabricants de confiserie ]
International Office of Cocoa Chocolate and Sugar Confectionery [ IOCCC | International Office of Cocoa and Chocolate | International Office of Chocolate and Cocoa Manufacturers | International Sugar Confectionery Manufacturers Association ]

Association canadienne des fabricants d'équipement de bureau | ACFEB [Abbr.]
Canadian Business Equipment Manufacturers Association | CBEMA [Abbr.]

Les compagnies de recherche pharmaceutique du Canada [ Rx&D | Association canadienne de l'industrie du médicament | Association canadienne des fabricants de produits pharmaceutiques | Canadian Association of Manufacturers of Medicinal and Toilet Products ]
Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies [ Rx&D | Pharmaceutical Manufacturers Association of Canada | Canadian Pharmaceutical Manufacturers Association | Canadian Association of Manufacturers of Medicinal and Toilet Products ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il a été le premier président de l'Association canadienne des fabricants de confiserie et a occupé les postes de directeur de la SRC et de la New Brunswick Telephone Company.
Mr. Ganong was also mayor of his town for two years before becoming president of the family business. He was the first president of the Confectionery Manufacturers' Association of Canada and worked as a director of both the CBC and the New Brunswick telephone company.

Au nom de tous les participants à cette soirée, l'Association canadienne des fabricants de confiserie fera un don à la Fondation canadienne Rêves d'enfants.
On behalf of all attendees at this event the Confectionery Manufacturers Association of Canada will be making a donation to the Children's Wish Foundation.

Sur une note différente, avec l'approche de l'Halloween, il convient de rendre hommage aux membres de l'Association canadienne des fabricants de confiserie.
On a different note, as Hallowe'en approaches it is fitting that we pay tribute to the members of Canada's Confectionery Manufacturers Association.

Nous allons maintenant passer à l'Association canadienne des fabricants de confiserie, qui est représentée aujourd'hui par Mme Carol Hochu et M. Brian Lauzon.
Now we'll move to the next presentation, from the Confectionery Manufacturers Association of Canada, Ms. Carol Hochu and Brian Lauzon.

Nous recevons également M. Tony Parker, économiste, à titre individuel, de même que les représentants du Groupe de travail des marchandises au détail et de l'Association canadienne des fabricants de confiserie.
As an individual we have Mr. Tony Parker, economist. We also have representatives from the Retail Task Force and from the Confectionery Manufacturers Association of Canada.