L'examen des procédures de décision des États membres a montré que les activités liées à l'ASP étaient parfois engagées sans analyse appropriée du problème existant dans les États membres et les régions ou sans définition des résultats escomptés.
The examination of Member States' management decision-making showed that ESL activities were not always initiated following an adequate analysis of the problem in Member States and regions or the definition of intended results.