Vertaling van "l'asfc feront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

conditions qui feront l'objet de règlements
conditions which shall be embodied in regulations

les fonctions que vous exercez actuellement feront incessamment l'objet d'appel(aux)(de)candidatures
application will immediately be invited for the position which you now hold

Les pays en développement feront état de leurs revendications
The developing countries will state their claims

Rapport du Sous-comité des affaires émanant des députés : choix des affaires qui feront l'objet d'un vote, conformément à l'article 108(3)(a)(IV) du Règlement
Report from the Sub-committee on Private Members' Business : selection of votable items, in accordance with S.O. 108(3)(a)(IV)

qui porte le plus à conséquence [ dont les effets seront les plus retentissants | où les répercussions se feront le plus sentir ]
most consequential

Association suisse pour la formation des cadres | Association Suisse pour la Formation des Cadres [ ASFC ]
Swiss Association of Leadership Training Institutions

fibrecom Association Suisse du Fibres-Ciment (1) | Association suisse du fibre-ciment (2) | Association suisse de l'amiante-ciment (3) [ ASFC ]
fibrecom Swiss Fibrecement Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mes collègues de la GRC et de l'ASFC feront le point sur les actions qu'ils ont prises respectivement pour lutter contre la traite des personnes avant et pendant les Jeux d'hiver de 2010. Quant à mon collègue de Citoyenneté et Immigration Canada, il insistera sur les politiques et initiatives actuelles en matière d'immigration qui visent à protéger les victimes.
My colleagues from the RCMP and CBSA will provide an update on their respective efforts to combat human trafficking in advance of and during the winter games, and my colleague from Citizenship and Immigration Canada will discuss immigration policies and initiatives that are in place to protect victims of trafficking.

Les ministères participants, qui sont au nombre de sept, y compris celui de la justice, ASFC, CIC, et d'autres, feront donc une évaluation poussée et feront rapport des dépenses engagées à ce moment-là — c'est-à-dire trois ans après la mise en oeuvre des réformes. Ils feront un rapport public des résultats atteints avec l'argent alloué et dépensé.
So departments that are participating in this initiative, and I believe there are seven, including Justice, CBSA, CIC, and others, will be at that time, during the course of the evaluation, reporting on the expenditures made to date at year three of the reforms to be able to then report publicly on the results achieved to date against the funding allocated and spent.