Vertaling van "l'asfc a changé " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

«Tout a changé, sauf notre vision des choses» Septième rapport biennal sur la qualité de l'eau des Grands Lacs
Everything has changed, but for our way of thinking Seventh Biennial Report on Great Lakes Water Quality

taux de change [ cours de change | double taux de change ]
exchange rate [ dual exchange rate ]

politique des changes
exchange policy

opération de change [ change | mécanisme de change ]
exchange transaction [ exchange of currency ]

bénéfice de cours | bénéfice sur le change | bénéfice sur le change devises | bénéfice sur les cours | bénéfice sur les cours valeurs | plus-value de change | profit de change
exchange profit | rate gain

hedging | opération couverte contre les risques de change | opération de couverture de change | opération de couverture du risque de change | opération en contrepartie | opération ouverte contre les risques de change
currency hedge transaction | currency hedging | currency-hedge transaction | currency-hedged transaction

caissier de bureau de change | caissier de bureau de change/caissière de bureau de change | caissière de bureau de change
forex cashier | money exchanger | bank foreign exchange office clerk | foreign exchange cashier

régime des changes flottants | régime des changes fluctuants | système des changes fluctuants
floating rates system | system of floating rates

régime de flottement libre [ régime de change à flottement libre | système de change flottant | système de taux de change flottant | régime de change flottant | régime de flottement des changes | régime de flottement ]
floating rate system [ floating exchange rate system | freely floating system | freely fluctuating exchange rate system | floating exchange system | free floating arrangement ]

monnaie à taux de change flexible [ monnaie à taux de change flottant | monnaie en régime de change flottant ]
flexible exchange currency

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En fait, les voyageurs qui arrivent de l'étranger à Ottawa peuvent constater que le décor a changé à la suite de l'initiative que nous avons entreprise pour les Jeux olympiques, en collaboration avec l'ASFC.
In fact, anyone whose has landed internationally here in Ottawa will see some of the imagery that was changed as part of our Olympic Games initiative, working with CBSA.

Le projet de loi C-26 change l'appareil gouvernemental en confiant à l'ASFC certains pouvoirs et responsabilités.
Bill C-26 changes the machinery of government by vesting in the CBSA some of the powers and authorities.

Si vous décidiez qu'il fallait exercer une surveillance, alors je crois que le modèle de la CPP serait excellent puisque le rôle même de l'ASFC a changé de façon radicale au cours des 10 ou 15 dernières années.
If your decision was that yes, there should be oversight, I think the CPC model would be an excellent fit because the whole role of CBSA has changed dramatically in the past 10 or 15 years.

Nous avons vu comment l'ASFC a changé davantage au cours des 7 dernières années qu'elle ne l'avait fait au cours des 25 années précédentes pour en venir à ressembler de plus en plus à un corps policier.
We've seen how CBSA has moved much more closely aligned to a police agency in this country over the last seven years than they certainly were in the previous 25 years.