Traduction de «l'arrêt beaulac sera » (Français → Anglais) :

Est-ce que la capacité de nos tribunaux telle qu'exigée par l'arrêt Beaulac sera intégrée au plan d'action du ministère?
Will the capability of our courts as required by the Beaulac decision be integrated into the department's action plan?

Cette nouvelle approche du plus haut tribunal du pays sera énoncée clairement dans l'arrêt de principe R. c. Beaulac, où la cour favorisera une interprétation fondée sur l'objet des droits linguistiques.
This new approach led by the highest tribunal of the country would be clearly stipulated in the Crown vs Beaulac case in which the Court ruled in favour of an interpretation based on the purpose of language rights.