Vertaling van "l'arla veut également réévaluer " (Frans → Engels) :

Vous dites également que l'ARLA s'est engagée à réévaluer les pesticides avant 1995.
You also said that the PMRA committed itself to reviewing pesticides before 1995.

L'ARLA veut également réévaluer à tous les deux à cinq ans tous les produits qu'elle a déjà homologués et pas seulement ceux qui le nécessitent.
The PMRA also wants to reassess every two to five years all the products that it has already certified and not only those that require certification.

Le ministre a également indiqué dans sa lettre que l'ARLA n'avait pas l'intention de réévaluer tous les produits tous les trois à cinq ans, surtout pas les produits sur lesquels les données sont suffisantes pour en établir l'innocuité et l'efficacité.
The minister also indicated in his letter that the PMRA has no intention of re-evaluating all the products every three to five years, nor of re-evaluating products that have acceptable data bases to support their safety and effectiveness.