Ainsi, l'ARLA devrait accepter des données provenant de tests effectués dans d'autres pays lorsque les produits vont être utilisés dans des conditions semblables au Canada (1700) Cela réduirait le temps nécessaire pour accepter de nouveaux produits au Canada.
For example, the PMRA should accept data from tests done in other countries if the products will be used under similar conditions in Canada (1700) This would reduce the time required to move new products through the Canadian system.
