Vertaling van "l'aquaculture seront également " (Frans → Engels) :

Des secteurs comme le tourisme, l'énergie, l'agroalimentaire, l'environnement, l'économie bleue et la logistique seront les principaux moteurs de la croissance et de l’emploi, tandis que la culture, les services de santé spécialisés, l’aquaculture, les produits pharmaceutiques, les TIC, la gestion des déchets, le commerce et les services de transport de marchandises seront également appelés à jouer un rôle de premier plan pour le futur modèle de croissance de la Grèce».
Tourism, energy, agro-food, environment, blue economy and logistics, will be the primary drivers for growth and jobs, while culture, specialised health services, aquaculture, pharmaceuticals, ICT, waste management, trade and freight transport services will also play a prominent role for Greece's future growth model.

Le développement et l'application de méthodes et pratiques réduisant l'impact de l'aquaculture sur l'environnement, la mise en œuvre de mesures en faveur de l'hygiène et de la protection de la santé publique ainsi que les initiatives visant à améliorer les conditions de commercialisation des produits de la pêche et de l'aquaculture seront également admissibles à l'aide du FEP.
The development and application of methods and practices that lessen the impact of aquaculture on the environment, the implementation of measures to promote hygiene and protect public health as well as initiatives to enhance marketing conditions of fisheries and aquaculture products will be eligible for EFF aid.

Dans ces circonstances, la Consejería de Agricultura y Ganadería juge opportun d'établir un régime d'aide d'État qui permette d'apporter une aide aux investissements dans le domaine de l'aquaculture et, lorsque les modestes ressources du programme opérationnel seront épuisées, d'apporter également une aide aux investissements dans le domaine de la transformation et de la commercialisation.
Consequently, the Agriculture and Livestock Farming Department considers it appropriate to establish a State aid scheme that will support investment in aquaculture and, once the Operational Programme's limited resources have been exhausted, also in processing and marketing.

Des consultations seront également menées sur la révision des lignes directrices pour l'examen des aides d'État dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture, applicables aux aides non couvertes par la proposition d'exemption par catégorie.
Consultations will also be opened on the revision of the guidelines for examination of state aid to fisheries and aquaculture applicable to aid which is not covered by the proposed block exemption.

Des avis seront également nécessaires sur des sujets tels que l'interaction entre les pêcheries et l'écosystème marin, les aspects économiques et sociaux des mesures de conservation éventuelles, l'aquaculture ou la politique structurelle.
Advice will also be needed in areas such as the interaction between fisheries and the marine ecosystem, the social and economic aspects of potential conservation measures, aquaculture and structural policy.

Elles seront toutes bénéfiques, non seulement en ce qui concerne l'AIS mais également pour dégager des normes de meilleure qualité dans l'aquaculture en général, là où c'est nécessaire.
All will be beneficial, not just in relation to ISA but in achieving better standards in aquaculture generally where required.