Vertaling van "l'approche charitable devient évidente " (Frans → Engels) :

Lorsqu'on examine la question de la sécurité, la différence entre le travail humanitaire et l'approche charitable devient évidente.
If we look at the issue of security, the difference between humanitarianism and our hearts and minds approach becomes crystal clear.

Leur approche dans le traitement des Canadiens autochtones devient évidente.
Its approach to dealing with aboriginal Canadians is becoming apparent.