Vertaling van "l'apc permettra " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Accès prioritaire à la composition (APC) : Guide de l'utilisateur [ APC : Guide de l'utilisateur ]
Priority Access for Dialing (PAD): User's Guide [ PAD | PAD User's Guide ]

déterminer si l'imagerie médicale réalisée permettra l'établissement d'un diagnostic
analyze medical images' diagnostic suitability | appraise medical images | determine diagnostic suitabilty of the medical images | determine medical images' diagnostic suitability

APC
All People's Congress

signal APC
APC signal

compensation de la vitesse d'approche [ APC ]
approach power compensation [ APC ]

Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe [ APCE | AP-CdE ]
Parliamentary Assembly of the Council of Europe [ PACE ]

Conducteur de bulldozer blindé (APC) - Transports de troupes
APC Bulldozer Operator

blocage/déblocage APC
APC engage/disengage

position APC
APC position

Accord sur les exigences minimales pour la délivrance et la validité des permis de conduire (APC) [1975]
Agreement on Minimum Requirements for the Issue and Validity of Driving Permits (APC) [1975]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'APC permettra également au Viêt Nam et à l'UE, qui partagent le même intérêt pour un système multilatéral fort fondé sur des règles et des institutions de la gouvernance mondiale solides, de renforcer leur coopération face aux défis régionaux et mondiaux, notamment le changement climatique, le terrorisme et la non-prolifération des armes de destruction massive, domaines dans lesquels le Viêt Nam est désireux de s’engager plus activement.
The PCA will also allow Vietnam and the EU, which share the same interest in a strong multilateral rule-based system and strong institutions of global governance, to further enhance cooperation on global and regional challenges, including climate change, terrorism and non-proliferation of weapons of mass destruction, all issues on which Vietnam is willing to play an increasingly active role.

En donnant son accord à l’APC aujourd’hui, le Parlement européen nous permettra de continuer à collaborer avec le Tadjikistan sur toute une série de réformes politiques et économiques, en accordant une attention particulière à la démocratie et aux droits de l’homme, et de veiller à leur mise en œuvre totale.
The European Parliament’s assent to the PCA today will help us to continue to work with Tajikistan on a whole range of political and economic reforms, with a special focus on democracy and human rights, and also to ensure their thorough implementation.

Elle permettra de jeter les bases pour amener les relations commerciales et économiques entre l’UE et la Russie à un nouveau niveau d’un point de vue qualitatif dans le contexte de l’accord qui succédera à l’APC, tout en prenant en considération l’objectif de l’ACP existant, à savoir la création d’une zone de libre échange.
This will lay the foundations for bringing EU-Russia trade and economic relations to a qualitatively new level in the context of the PCA successor agreement, taking into account the existing PCA objective of a free trade area.

Une mise en œuvre satisfaisante de l'APC permettra à l'Ukraine de se rapprocher davantage de l'UE.
Good PCA implementation is the basis for further rapprochement of Ukraine to the EU.

Des discussions avec la Russie dans le cadre de l'APC et un dialogue continu entre les organes russes compétents et les officiers de liaison des Etats membres de l'Union européenne en poste à Moscou permettra d'analyser les besoins de la Russie dans ce domaine plus précisément.
An ongoing dialogue between the competent Russian bodies and European Union Member States' liaison officers based in Moscow will make it possible to analyse Russia's requirements in this area more precisely.

La nouvelle loi va, premièrement, améliorer l'efficacité des grands ports canadiens en établissant un système de ports nationaux composé d'administrations portuaires canadiennes, appelées APC, administrées indépendamment; deuxièmement, rationaliser le régime de réglementation pour les nouvelles APC et les autres ports actuellement administrés par Transports Canada; troisièmement, dissoudre la Société canadienne des ports, ce qui permettra de réduire énormément les chinoiseries administratives et les frais généraux pour les grands ports; quatrièmement, abroger la Loi sur les ports et les installations portuaires publics; cinquièmement, permettre au ministre de commercialiser les activités du système des Grands Lacs et de la Voie maritime du Saint-Laurent grâce à la conclusion d'ententes avec les usagers de la voie maritime ou avec n'importe quel autre groupe en vue d'exploiter et d'entretenir la voie maritime; et enfin, sixièmement, remanier le système de pilotage maritime.
The new act will, first, improve the effectiveness of Canada's major ports by creating a national ports system made up of independently managed Canada Port Authorities, called CPAs; second, streamline the regulatory regime for the new CPAs and other ports currently administered by Transport Canada; third, dissolve Canada Ports Corporation, thereby significantly reducing bureaucratic red tape and overhead costs for major ports; fourth, repeal the Public Harbours and Ports Facilities Act; fifth, allow the minister to commercialize the operations of the Great Lakes-St. Lawrence Seaway System by entering into agreements with seaway users or any other group to operate and maintain the seaway; and sixth, finally, to overhaul the marine pilotage system.

Un accord intérimaire signé en décembre 1995 permettra l'application prochaine du volet commercial de l'APC, qui n'est pas soumis à la ratification du parlement. Des accords commerciaux sectoriels couvrant les textiles et l'acier ont également été négociés.
An Interim Agreement signed in December 1995 will allow the trade-related elements of the PCA, which do not require Parliamentary ratification, to enter into force shortly, and sectoral trade agreements covering textile and steel have also been negotiated.